Lexical gaps across English and Chinese exist in all semantic fields.