You can use emoticons, chat abbreviations, or colorful fonts and backgrounds in your professional email to show your personality.