大学网课搜题引擎
首页
安徽省网络课程学习中心平台
口译入门
第五章 口译记忆
题目详情
简答题
我们记一个新的手机号码时,一般将其切分成及部分进行记忆,这种方法称之为
A 视觉记忆法
B 联想法
C 组块法
查看答案与解析
简答题
图像包含的信息比语言信息更丰富,所以通过图像进行信息的处理、储存、调取是一种高效而持久的记忆方法。 正确错误
简答题
我们的百科知识一般存储在 A 短时记忆 B 长时记忆 C 感官记忆 D 工作记忆
简答题
长时记忆容量几乎是无限的,但是信息无法直接被提取。 正确错误
简答题
视觉记忆法适用于论述性和说明性的讲话。 正确错误
简答题
短时记忆的特点是 A 信息无法直接被提取 B 存储时间有限 C 存储容量有限 D 存储着平时的生活常识
简答题
一般成年人短时记忆的广度为 A 5±2 B 9±1 C 7±2个 D 7±2
简答题
在跟读训练中我们通过什么方式来实现干扰? A 手写数学 B 大声数数 C 手写字母 D 听音乐
简答题
影子跟读练习可以训练我们“一心二用”的能力。 正确错误
简答题
利用“组块”策略对记忆的信息内容进行处理时,我们要把握两个要素: A 关键词 B 语篇类型 C 逻辑线索
简答题
通过视觉化处理过的信息可以是静态的,比如地图、图表,也可以是动态的。 正确错误
简答题
影子跟读训练中,听不懂源语也没有关系,可以简单的进行语音模仿。 正确错误
简答题
心理学家称之的“组块”可以是一个数字、一个字母,也可以是一个单词、还可以是一个短语。 正确错误
简答题
根据时间长短,记忆可以分成 A 短时记忆 B 长时记忆 C 感官记忆 D 抽象记忆
简答题
口译员可以花大量精力记笔记,这不会影响到他们的听力、理解和分析 正确错误
简答题
影子跟读训练的四个阶段中,最简单的是 A 源语跟读与目的语复述 B 源语跟读与复述 C 抗干扰源语跟读与复述 D 延时源语跟读与复述
口译入门
章节列表
第十二章 口译中的跨文化意识
112
第五章 口译记忆
16
第七章 数字口译
22
第八章 口译笔记
30
第十章 口译应对策略
10
第十一章 译前准备
10
第四章 口译听辨
18
第三章 双语转换
6
第二章 口译过程及相关技巧
3
第一章 走进口译
12
第六章 公众演讲
12
第九章 译语传达
6