原文：济公劫富济贫。
译文：Jigong, Robin Hood in China, robbed the rich and helped the poor.
Which translation skill is used in the above example?
A、Analogy.
B、Rhetorical addition.
C、Explanation.
D、Omission.
译文：Jigong, Robin Hood in China, robbed the rich and helped the poor.
Which translation skill is used in the above example?
A、Analogy.
B、Rhetorical addition.
C、Explanation.
D、Omission.
英汉互译
章节列表
Unit 1 A General Introduction to Translation5Unit 2 Understanding Meaning in Contexts7Unit 3 Translation Skills on Lexical Level6Unit 4 Translation Skills on Syntactic Level9Unit 5 Translation of Idiomatic Expressions5Unit 6 Translation of Rhetorical Devices8Unit 7 Translation of News8Unit 8 Translation of Tourist Texts6Unit 9 Business Translation9Unit 10 Translation of Advertising6Unit 11 Translation of EST8Unit 12 Translation of Legal Texts10Final Exam50