赵先生是一家合资公司的部门经理,最近因淋病住院观察。赵先生很担心自己的病情被同事们知道,可是当同事探访他时,正好碰上医师在填他的床头卡。这一下,大家都知道了赵先生的病情。后来,赵先生只好闭门谢客,拒绝探访。保守医疗秘密的两方面内容是指( )
A、为病人保密与对病人保密
B、对病人保密与对病人家属保密
C、为病人家属保密与对病人保密
D、为病人家属保密与对病人家属保密
E、为医院保密与对同事保密